php5 and xml刻절

　　
PHP5돨XML劤景昑
鱗諒ChristianStocker럇陋ice_berg16(璣촘돨돗꿇훙)
충蕨돨뗍諒
侶튠匡覽돨충蕨뚤蹶角杰唐뚤PHP5돨XML劤묘콘먁菫혹돨몹몸彊틱돨PHP역랙諒。乖쳬솝땍뗍諒廊壞XML돨샘굶列街。횔랍，흔벎콱綠쒔瞳콱돨PHP뎠櫓賈痰죄XML，컸척侶튠匡覽冷삔횻콱肝樓렷풍。
썽??
瞳뎠쏟돨빳젬貢各썹，XML綠쒔꼇疼角寧몸珂統늦죄，劍綠쒔굳밤렉돨쌈肝뵨방렀돨賈痰죄。凜늪宮뚤黨PHP4，PHP5뚤黨XML돨連넣뫘肝돕죄路柬。瞳PHP4櫓콱충뚤돨섯빎떼角렷깃硫，API櫓뙤，코닸橘짤鹿섟페劍꼇供홍돨묘콘。쐴밗唐硅꼇璃綠쒔瞳PHP4.3櫓돤돕맣쏵，역랙諒쳬뻘角엄땍테폴覩唐돨덜쯤，瞳PHP5路畇홍꼬덜쯤。
侶튠匡覽쉥뚤PHP5櫓밑黨XML돨杰唐즈훙샴땡돨劤景昑磊寧썽?碧?
PHP4돨XML
豆퍅돨PHP경굶앎綠쒔역迦連넣XML죄，랍侶怜角寧몸샘黨SAX돨쌈왯，劍옵鹿햐漑돨썩驕훨부XML匡도。踞淪PHP4櫓속흙죄DOMXML윈嵐친욥，XML굳뫘봤돨連넣죄。빈윱XSLT隣槨껸념굳속죄쏵윱。瞳憐몸PHP4돨쌓뙈，페劍寧硅묘콘흔HTML，XSLT뵨DTD駱聯冷굳속돕죄DOMXML윈嵐櫓，꼇妗돨角，譚黨XSLT뵨DOMXML윈嵐迦老뇹黨茄駱쌓뙈，API꼬롸冷굳꼇岺寧늴돨錦맣，劍쳬뻘角꼇콘鹿칵훰렘駕갛陋。늪棍，DOMXML윈嵐청唐潾琦W3C齡땍돨DOM깃硫，랍唐菱성돨츱츰렘랬。祛횔瞳PHP4.3櫓侶꼬롸돤돕죄맣?틀▤祿瓷琁渼淵뮤㈉股齷潢뿅㈈┙僕껨촤凍貧뇩Уニ愰솔拉뿐鈞↕뭇쌀뻗則횃㉤캭溜誇б뿅㈘苧逾켑奸叔耭섯빎꼇옵콘錦릿。怜唐SAX윈嵐굳綠칵훰렘駕갛陋，페劍돨寧硅윈嵐닖灌돤돕밤렉돨賈痰。
샘黨杰唐侶硅覩凜，PHP돨XML역랙諒엄땍瞳PHP5路畇홍꼬덜쯤，깻潾琦賈痰깃硫。
PHP5돨XML
瞳PHP5櫓杰唐連넣XML돨꼬롸섯빎홍꼬路劤긍畇.君瞳돨杰唐XML윈嵐떼角샘黨GNOME淃커돨LIBXML2욋。侶쉥豚冀瞳꼇谿돨윈嵐친욥裂쇌빳宮꾸鱗，뵙懃역랙諒怜矜狼瞳寧몸뒀꿔돨욋?絿包極し⇒＠煇髥Ц님撻컴渼疫騈潛뽈둑瀘뺨刮沽?鹿횻杰唐XML宮밑윈嵐돤돕맣?퉤?
뇜죄셨넓PHP4櫓壙츰돨SAX썩驕포裂棍，PHP5뻘連넣潾琦W3C깃硫돨DOM뵨샘黨LIBXSLT多헐돨XSLT。谿珂뻘속흙죄PHP뗌唐돨SimpleXML윈嵐뵨륜북깃硫돨SOAP윈嵐。踞淪XML督윱督굳路柬，PHP역랙諒엄땍瞳칵훰갛陋렘駕櫓속흙뫘뜩뚤XML돨連넣。侶앎雷瓘淪콱君瞳옵鹿賈痰SAX，DOM뵨SimpleXML，랍侶硅윈嵐쉥삔瞳뫘뜩돨륩蛟포?構꾕가Ｈ뻠搾憧?SLT뵨SOAP돨連넣，뻘矜狼瞳PHP긍陋珂굳鞫駕돨토零。
鑒앴직돨連넣
君瞳杰唐돨XML윈嵐떼連넣PHP鑒앴직，섦賈콱꼇닖PHP櫓殮쌈련狂。절흔，瞳PHP5櫓콱옵鹿닖寧몸匡숭샀닖寧係寧즈련狂鑒앴직。샘굶?謳猜炳뿔珉觀恝?鹿련狂팹繫匡숭돨뒈렘련狂PHP鑒앴직。
PHP4.3櫓숌狼돨썽?保疥暄北嘆г?HP5櫓綠쒔돤돕죄쏵寧꼍돨瓊멕，관벵匡숭닸혤，貢쭹닸혤뵨페劍꾸鱗，흔묾權寧敬묘콘변鑒。콱?芻좆?鹿賈痰PHP덜쯤윱茄君콱菱성돨鑒앴직，侶湳鑒앴닸혤쉥긴돤렷끽숌데。밑黨侶꼬롸돨뫘뜩玖쌘헝꽝옘PHP匡도。
SAX
SAX돨홍냔角SimpleAPIforXML，劍角痰黨썩驕XML匡도돨쌈왯，角샘黨쀼딧近駕돨。닖PHP3역迦앎綠쒔連넣죄SAX，돕君瞳冷청唐格댕돨긴뺏。瞳PHP5櫓，API쌈왯깻청唐맣긴，杰鹿콱돨덜쯤휄횔옵鹿頓契。顆寧꼇谿돨角劍꼇疼샘黨EXPAT욋，랍角샘黨LIBXML2욋。
侶몸긴뺏던윱죄寧硅뚤츱츰왕쇌連넣?溝켑奸授д綬則奸夙?IBXML2.2.6경굶櫓綠쒔돤돕썩엄。뎃角LIBXML2鹿품돨경굶櫓깻청唐썩엄，凜늪흔벎콱賈痰죄xml_parse_create_ns()；퓻죠쉔累瞳콱돨溝固?構꾕?IBXML2.2.6。
DOM
DOM(匡도뚤蹶친謹)角譚W3C齡땍돨寧敬련狂XML匡도疳돨깃硫。瞳PHP4옵鹿賈痰DOMXML윱뚤늪쏵契꾸鱗，DOMXML돨離寮狼狂痙角劍꼇륜북깃硫돨츱츰렘랬。랍할瞳붤낀寧뙈珂쇌코뻘닸瞳코닸橘짤狂痙（PHP4.3綠쒔錦릿죄侶몸狂痙）。
劤돨DOM윈嵐角샘黨W3C깃硫供냥돨，관벵렘랬뵨橄昑츰냔。흔벎콱瞳페劍刀喇櫓坎咎DOM，절흔瞳Javascript櫓，컸척瞳PHP櫓긍畇잚慨돨묘콘쉥긴돤렷끽휭弄。콱꼇극첼늴떼꿴였匡도，凜槨렘랬뵨꽝鑒떼角宮谿돨。
譚黨賈痰죄劤돨W3C깃硫，샘黨DOMXML돨덜쯤쉥꼇콘頓契。瞳PHP櫓돨API唐붤댕돨꼇谿。뎃角흔벎콱돨덜쯤櫓賈痰죄잚慨W3C깃硫돨렘랬츱츰렘駕，盧濂깻꼇角붤위켜。콱怜矜狼쉥潼흙변鑒뵨괏닸변鑒錦맣，?쓱訓鑒츰櫓돨苟뺍窟（DOM깃硫賈痰看俚캡댕畇）。페劍몹뇹돨딧쌘뎠횔冷角극伎돨，뎃角寮狼쭉서꼬롸옵鹿괏넣꼇긴。
뗍혤DOM
乖꼇삔瞳侶튠匡覽櫓썩姦DOM윈嵐돨杰唐景昑，컸冷角청唐극狼돨。샀冀콱壇맡쉥匡도속흙蝎푯...옆怜必앉龜腺А?/a>
瞳侶튠匡覽돨댕뜩鑒절綾櫓乖쳬쉥賈痰谿寧몸XML匡숭，鞠鈞풍＜紙Ⅵ?SS경굶。쉥苟충돨匡굶瀾季돕寧몸匡굶匡숭櫓깻괏닸槨articles.xml。


狼쉥侶몸절綾潼흙돕寧몸DOM뚤蹶，看邱狼눼쉔寧몸DOMDocument뚤蹶，횔빈潼흙XML匡숭。
$dom=newDomDocument();
$dom->load(articles.xml);
攣獗?衢椽謔消갠친?施?鹿賈痰PHP돨鑒앴직윱潼흙寧몸XML匡도，콱壇맡侶湳畇：
$dom->load(file:///articles.xml);
（샀諒페劍잚謹돨鑒앴직）
흔벎콱拳쉥XML匡도渴놔돕啞응포샀隣槨깃硫깃놔，賈痰：
print$dom->saveXML();
흔벎콱拳겉劍괏닸냥匡숭，헝賈痰：
print$dom->save(newfile.xml);
（鬧雷侶湳隣삔쉥匡숭댕鬼랙箇돕stdout）
뎠횔侶몸절綾청唐格뜩돨묘콘，횻乖쳬윱隣硅뫘唐痰돨。乖쳬윱혤돤杰唐돨title禱羹。唐붤뜩렘랬옵鹿곗돕，離숌데돨앎角賈痰getElementsByTagName($tagname):
$titles=$dom->getElementsByTagName(title);
foreach($titlesas$node){
print$node->textContent.\n;
}
textContent橄昑깻꼇角W3C깃硫，劍옵鹿횻乖쳬붤렘긱돨우醵뗍혤寧몸禱羹돨杰唐匡굶쌘듐，賈痰W3C돨깃硫뗍혤角苟충侶湳：
$node->firstChild->data;
（侶珂빅콱狼횅괏firstChild써듐角콱矜狼돨匡굶써듐，뤠橙콱뻘돤깁저杰唐綾써듐윱꿴冷）。
쥼棍寧몸狼鬧雷돨狂痙角getElementsByTagName()럿쀼寧몸DomNodeList,뚤蹶，랍꼇角獗PHP4櫓get_elements_by_tagname()컸湳럿쀼寧몸鑒莉，뎃角攣獗콱瞳侶몸절綾櫓였돕돨컸湳，콱옵鹿賈痰foreach刀얌햐漑돨깁저劍。콱冷옵鹿殮쌈賈痰$titles->item(0)윱련狂써듐。맡렘랬쉥럿쀼뒤寧몸title禱羹。
쥼寧몸혤돤杰唐title禱羹돨곗랬角닖몽써듐깁저，콱옵鹿였돕，侶몸렘랬뫘릿憧，뎃角흔벎콱矜狼돨꼇怜角title禱羹돨珂빅，侶몸렘랬冷앎뫘쥣삶。
foreach($dom->documentElement->childNodesas$articles){
//흔벎쌘듐角寧몸禱羹(nodeType==1)깻할츰俚角item앎셨崎琦뻔
if($articles->nodeType==1&&$articles->nodeName==item){
foreach($articles->childNodesas$item){
//흔벎쌘듐角寧몸禱羹，깻할츰俚角title앎댔丹劍.
if($item->nodeType==1&&$item->nodeName==title){
print$item->textContent.\n;
}
}
}
}
XPath
XPaht앎獗角XML돨SQL，賈痰XPath콱옵鹿瞳寧몸XML匡도櫓꿴璂륜북寧硅친駕刀랬돨景땍써듐。拳賈痰XPath삿돤杰唐title써듐，怜矜狼侶척隣：
$xp=newdomxpath($dom);
$titles=$xp->query(/articles/item/title);
foreach($titlesas$node){
print$node->textContent.\n;
}
?>
侶湳뵨賈痰getElementsByTagName()렘랬뀌꼇뜩，뎃角Xpath狼퓻댕돨뜩，절흔，흔벎乖쳬唐寧몸title禱羹角article돨綾禱羹(랍꼇角item돨綾禱羹)，getElementsByTagName()앎삔쉥劍럿쀼。랍賈痰/articles/item/title刀랬，乖쳬怜삔돤돕瞳寧땍?錚횐誥뿟천?itle禱羹。侶怜角寧몸숌데돨절綾，疼?苧率뻐施?콘角侶湳：
/articles/item[position()=1]/title럿쀼뒤寧몸item禱羹돨杰唐
/articles/item/title[@id=23]럿쀼杰唐벵唐id橄昑깻할令槨23돨title
/articles//title럿쀼杰唐articles禱羹苟충돨title(陋諒鬧：//덜깊훨雷?錚?
콱冷옵鹿꿴璂벵唐景喝琴뒬禱羹돨듐，벵唐景喝匡굶코휭돨禱羹，샀諒賈痰츱츰왕쇌된된。흔벎콱극伎댕좆돨꿴璂XML匡도，刊뎠돨欺構賈痰XPath삔쌘伽콱붤뜩珂쇌，劍賈痰숌데，獵契醵똑우，궐깃硫돨DOM矜狼뫘?姆캑響濡?
蕨DOM櫓畇흙鑒앴
匡도뚤蹶친謹깻꼇角怜콘뗍혤뵨꿴璂，콱冷옵鹿꾸鱗뵨畇흙。(DOM깃硫唐듐휵낀，凜槨긍畇諒拳쐴좆連넣콘뭘拳獗돕돨첼寧몸뻔쓱，뎃角劍묏鱗돨렷끽봤)。였였苟충侶몸절綾，劍瞳乖쳬돨article.xml匡숭櫓警속죄寧몸劤禱羹。
$item=$dom->createElement(item);
$title=$dom->createElement(title);
$titletext=$dom->createTextNode(XMLinPHP5);
$title->appendChild($titletext);
$item->appendChild($title);
$dom->documentElement->appendChild($item);
print$dom->saveXML();
看邱，乖쳬눼쉔죄杰唐矜狼돨써듐，寧몸item禱羹，寧몸title禱羹뵨寧몸관벵item깃痙돨匡굶써듐，횔빈乖쳬쉥杰唐돨써듐졍쌈폅윱，겉匡굶써듐속돕title禱羹??겉title禱羹속돕item禱羹?句ё咀札櫓품?tem禱羹꿨흙돕articles몽禱羹?區Ｏ盧紋?櫓풩?ML匡도櫓唐寧몸劤돨匡覽죗깊죄。
윈嵐잚(class)
봤죄，?衢役컥洶澾셀?鹿瞳PHP4苟충痰DOMXML윈嵐윱隣(怜角API唐寧硅꼇谿)，콘뭘菱성윈嵐DOM잚角PHP5돨寧몸劤景昑，侶賈돤蝎畇뫘뜩옵뗍昑퓻돨덜쯤긴돤옵콘。苟충角痰DOMDocument잚路劤畇돨憐몸절綾：
classArticlesextendsDomDocument{
function__construct(){
//극伎딧痰!
parent::__construct();
}
functionaddArticle($title){
$item=$this->createElement(item);
$titlespace=$this->createElement(title);
$titletext=$this->createTextNode($title);
$titlespace->appendChild($titletext);
$item->appendChild($titlespace);
$this->documentElement->appendChild($item);
}
}
$dom=newArticles();
$dom->load(articles.xml);
$dom->addArticle(XMLinPHP5);
print$dom->save(newfile.xml);
HTML
PHP5櫓寧몸쒔끽꼇굳鬧雷돕돨景昑角libxml2욋뚤HTML돨連넣，콱꼇쏭옵鹿賈痰DOM윈嵐潼흙써뭐좁봤(well-formed)돨XML匡도，뻘옵鹿潼흙렷써뭐좁봤돨(not-well-formed)HTML匡도，겉劍뎠隣깃硫돨DOMDocument뚤蹶，賈痰杰唐콘痰돨렘랬뵨景昑，궐흔XPath뵨SimpleXML。
뎠콱矜狼련狂寧몸콱轟랬왠齡籃듐돨코휭珂，HTML돨昑콘앎鞫刻枷롸唐痰죄。瞳XPath,XSLT샀SimpleXML돨곤燎苟，콱伽딜죄冀뜩덜쯤，獗賈痰攣橙깊댐駕궐싹俚륜눔샀諒SAX썩驕포。뎠HTML匡도써뭐꼇角붤봤돨珂빅，侶몸곗랬談페唐痰(侶角몸틉런돨狂痙！)。
苟충돨덜쯤삿돤깻썩驕看女，쉥럿뒤寧몸title禱羹돨코휭。
$dom=newDomDocument();
$dom->loadHTMLFile(
$title=$dom->getElementsByTagName(title);
print$title->item(0)->textContent;
헝鬧雷뎠寧땍禱羹청唐冷돕珂，콱돨渴놔옵콘삔관벵댄轎。흔벎콱돨貢籃뻘瞳賈痰PHP渴놔HTML4덜쯤，唐寧몸봤句口狼멩据콱，DOM윈嵐꼇쏭콘潼흙HTML匡도，랍할뻘콘쉥儉쳬괏닸槨HTML4목駕돨匡숭。瞳콱警속供DOM匡도빈，賈痰$dom->saveHTML()윱괏닸。狼鬧雷돨角，槨죄賈渴놔돨HTML덜쯤륜북W3C깃硫，離봤꼇痰賈痰憐펭돨윈嵐?(tidyextension)。Libxml2욋連넣돨HTML깻꼇삔옘쪄돕첼몸옵콘랙?骸켁쪄繇б께뼛甁甁천캑╂疵핏ⓖ첩誅슉켁鍔濡?
駱聯
XML匡도돨駱聯督윱督路狼죄。절흔，흔벎콱닖寧硅벌棍栗都櫓삿돤죄寧몸XML匡도，瞳콱뇹잿裂품콱矜狼쇱駱劍角뤠륜북캐몸횅땍돨목駕。妗頓돨角콱꼇矜狼瞳PHP櫓畇菱성돨駱聯넋埼，凜槨콱옵鹿賈痰힛몸壇痰離밤렉돨깃硫裂寧（DTD，XMLSchema샀RelaxNG）윱供냥劍。.
DTD角寧몸끓?赫?GML珂덜돨깃硫，홧?沒뿅?ML돨劤景昑（흔츱츰왕쇌）,랍할譚黨劍꼇角痰XML畇돨，劍冷붤켜굳썩驕뵨瘻뻣。
XMLSchemai角譚W3C齡땍돨寧몸깃硫，劍壇痰밤렉，섯빎관벵죄杰唐駱聯XML匡도杰矜狼돨코휭。
RelaxNG角릿憧돨XMLSchema깃硫돨뚤庫，角譚菱譚諒莉廉눼쉔돨，譚黨劍궐XMLSchema뫘휭弄茄君，督윱督뜩돨넋埼역迦連넣RelaxNG죄
흔벎콱청唐瑙즛苟윱돨셕뺍匡도샀諒렷끽릿憧돨XML匡도，컸척賈痰RelaxNG걸。劍蝎畇뵨敦뗍떼궐싹숌데，督윱督뜩돨묏야冷連넣劍。?芻좀밉妗뻗峙ㅎ颯?rang，劍옵鹿닖XML렀굶櫓菱땡눼쉔寧몸RelaxNG匡도。랍할怜唐RelaxNG（뵨일뺏돨DTDS）굳libxml2供홍連넣，쐴밗libxml2冷섦쉥供홍連넣MLSchema。
駱聯XML匡도돨刀랬宮뎠숌데：
$dom->validate(articles.dtd);
$dom->relaxNGValidate(articles.rng);
$dom->schemaValidate(articles.xsd);
커품，杰唐侶硅떼怜삔숌데돨럿쀼true샀false,댄轎삔굳隣槨PHP쒸멩渴놔。鞫횔拳럿쀼못痰빵堂봤돨斤口侶깻꼇角寧몸봤寮雷，瞳PHP5.0鹿빈돨경굶쟁삔唐杰맣?퉤５슉琉촬憁늦둑靈옳갱밋蜜鈴陪櫓，뎃角댄轎괩멩완땍삔뇹잿돨뫘봤。
SimpleXML
SimpleXML角PHP돨XML소痢櫓離빈寧몸굳속흙돨냥逃，속흙SimpleXML윈嵐돨커돨角槨죄瓊묩寧몸賈痰깃硫뚤蹶橄昑뵨딱덜포련狂XML匡도돨뫘숌데돨렘랬。맡윈嵐청唐格뜩돨렘랬，祛횔흔늪劍뻘角宮뎠퓻댕돨。닖乖쳬돨匡도돨혤돤杰唐title쌘듐궐覩윱矜狼뫘?姆캑響濡?
$sxe=simplexml_load_file(articles.xml);
foreach($sxe->itemas$item){
print$item->title.\n;
}
侶角瞳맴痂척？看邱쉥articles.xml潼흙돕寧몸SimpleXML뚤蹶。횔빈혤돤杰唐$sxe櫓돨item禱羹，離빈$item->title럿쀼title禱羹돨코휭，앎角侶湳。콱冷옵鹿賈痰밑젬鑒莉꿴璂橄昑，賈痰:$item->title[id]。
였돕죄걸，侶빈충廬角格?綢姸甲в契瓷淅뽕У캅痍㉮?鹿돤돕乖쳬拳狼돨써벎，절흔,$item->title[0]럿쀼뵨절綾櫓宮谿돨써벎，쥼寧렘충，foreach($sxe->item->titleas$item)怜럿쀼뒤寧몸title,깻꼇角杰唐瞳匡도櫓돨title禱羹。（앎獗乖瞳XPath櫓渡퍅돨컸湳）。
SimpleXML茄셥?銶필밉쳅?end多헐2劤景昑돨뒤寧몸윈嵐。凜늪冷냥죄侶硅劤景昑돨꿎桿듐，콱狼列돛瞳역랙쌓뙈bugs뵨꼇옵渡죕돨댄轎옵꼇角?木爻?
뇜죄?衢堧洶棠菫學밉천캇湧櫶漢戟湄匙캠슘ªг?impleXML櫓冷唐寧몸XPath쌈왯，劍槨련狂데몸써듐瓊묩죄뫘숌데돨곗랬。
foreach($sxe->xpath(/articles/item/title)as$item){
print$item.\n;
}
꼇옵뤠훰，侶뙈덜쯤冷꼇궐품충절綾櫓돨똬，뎃角瓊묩죄뫘릿憧샀뫘?諍컸똬?ML匡도，콱삔랙君뵨SimpleXML寧폅賈痰XPath삔쌘伽콱붤뜩돨渴흙。
蕨SimpleXML匡도畇흙鑒앴
콱꼇쏭옵鹿썩驕뵨뗍혤SimpleXML，랍할뻘옵鹿맣긴SimpleXML匡도。逞?睦櫓퓬談率뿅㈏⒤묍?
$sxe->item->title=XMLinPHP5;//title禱羹돨劤코휭。
$sxe->item->title[id]=34;//title禱羹돨劤橄昑。
$xmlString=$sxe->asXML();//쉥SimpleXML뚤蹶隣槨埼죗뺏돨XML俚륜눔럿쀼
print$xmlString;
빳痰葵鱗昑
譚黨SimpleXML冷角샘黨libxml2욋돨，콱옵鹿瞳섯빎꼇緞捲醵똑돨헙워苟햐漑돨쉥SimpleXML뚤蹶瘻뺏냥DomDocument뚤蹶。(匡도꼇痰쏵契코꼬릿齡)，譚黨侶몸샙齡，콱撻唐죄랗몸뚤蹶돨離봤꼬롸，賈痰寧몸刊북콱癎庫묏鱗돨묏야걸，劍角侶湳賈痰돨:
$sxe=simplexml_import_dom($dom);
$dom=dom_import_simplexml($sxe);
XSLT
XSLT角痰윱쉥XML匡도瘻뻣槨페劍XML匡도돨刀喇，XSLT굶?綽핥?ML긍畇돨，橄黨묘콘昑刀喇소痢，瞳넋埼뇹잿?瞿稿易陶冬慘姃淘ⓒ?HP）唐杰꼇谿。PHP4櫓唐랗蘆XSLT뇹잿포：Sablotron（瞳밤렉賈痰돨XSLT윈嵐櫓）뵨Libxslt（瞳domxml윈嵐櫓），侶좃蘆API꼇빳宮쇗휭，깻할賈痰렘랬冷꼇宮谿。PHP5怜連넣libxslt뇹잿포，裂杰鹿朞嶝劍角凜槨劍角샘黨Libxml2돨，凜늪冷뫘륜북PHP5돨XML매쿡。
잿쬠?絿?ablotron곬땍돕PHP5?菊꽈퓻?콘돨，뎃角꼇妗돨角청훙윱隣。凜늪，흔벎콱攣瞳賈痰Sablotron，콱꼇돤꼇瞳PHP5櫓학뻣돕libxslt뇹잿포。Libxslt角던唐Javascript嫩끽뇹잿連넣돨Sablotron，?芻좆?鹿賈痰PHP퓻댕돨鑒앴직윱路劤茄君Sablotron뗌唐돨셕뺍뇹잿（schemehandlers）。늪棍，libxslt角離우돨XSLT뇹잿포裂寧，杰鹿콱뻘출롤돤돕죄醵똑돨瓊?爻＃ⓙ닉菫帽훗?ablotron돨랗굡）。
뵨굶匡擎쬠돨페劍윈嵐寧湳，콱옵鹿瞳XSL윈嵐，DOM윈嵐뵨viceversa裂쇌슥뻣XML匡도，茄셥?句?繩望逾촹輸닝吹б榛?XT/XSL윈嵐깻청唐潼흙뵨괏닸XML匡도돨쌈왯，怜콘賈痰DOM윈嵐。寧역迦欺構XSLT瘻뻣，콱꼇矜狼廊壞格뜩돨코휭，侶쟁冷꼇닸瞳W3C깃硫，凜槨侶몸API櫓닖Mozilla“썼”법윱돨。
看邱콱矜狼寧몸XSLT湳駕깊，쉥苟죗匡굶瀾季돕寧몸劤匡숭깻할괏닸뿍articls.xsl
횔빈痰PHP신굶딧痰劍：:
/*쉥XML뵨XSL匡도潼흙돕DOMDocument뚤蹶*/
$xsl=newDomDocument();
$xsl->load(articles.xsl);
$inputdom=newDomDocument();
$inputdom->load(articles.xml);
/*눼쉔XSLT뇹잿포，깻돔흙湳駕깊*/
$proc=newXsltProcessor();
$xsl=$proc->importStylesheet($xsl);
$proc->setParameter(null,titles,Titles);
/*瘻뻣깻渴놔XML匡도*/
$newdom=$proc->transformToDoc($inputdom);
print$newdom->saveXML();
?>
?衢役컥洶錟凜훗밉?OM돨렘랬load()潼흙XSLT湳駕깊articles.xsl，횔빈눼쉔죄寧몸劤돨XsltProcessor뚤蹶，맡뚤蹶돔돕죄빈충狼賈痰죄XSLT湳駕깊뚤蹶，꽝鑒옵鹿侶湳?阮?etParameter(namespaceURI,name,value),離빈XsltProcessor뚤蹶賈痰transformToDoc($inputdom)역迦瘻뻣깻럿쀼寧몸劤돨DOMDocument뚤蹶。
.侶몸API돨膽듐瞳黨콱옵鹿賈痰谿寧몸湳駕깊瘻뻣冀뜩XML匡도，怜矜狼쉥劍潼흙寧늴횔빈路릿賈痰劍，凜槨transormToDoc()변鑒옵鹿壇痰黨꼇谿돨XML匡도。
뇜죄transormToDoc()，뻘唐랗몸痰黨瘻뻣돨렘랬:transformToXML($dom)럿쀼寧몸俚륜눔，transformToURI($dom,$uri)쉥瘻뻣裂빈돨匡도괏닸돕匡숭샀寧몸PHP鑒앴직。鬧雷흔벎콱拳賈痰XSLT돨寧몸刀랬흔샀indent=yes,콱꼇콘賈痰transformToDoc()，凜槨DOMDocument뚤蹶꼇콘괏닸맡斤口，怜콘뎠콱쉥瘻뻣빈돨써벎殮쌈괏닸돕俚륜눔샀匡숭櫓珂꼽콘侶湳隣。
딧痰PHP변鑒
XSLT윈嵐離빈寧몸劤속돨景昑角콘뭘瞳XSLT湳駕깊코꼬딧痰훨부PHP변鑒，寮蠟攣固돨XML連넣諒寧땍꼇삔毆뻑侶몸묘콘(侶湳돨湳駕깊唐듐릿憧，붤휭弄살歸쭉서뵨?雍?,瞳캐硅뒈렘홱角枷롸唐痰돨。뎠?轢갠스鑒珂XSLT앎긴돤붤唐掘，섦賈拳茄君痰꼇谿돨刀喇渴놔寧몸휑퍅冷角렷끽쮸럼돨。뎃角賈痰侶몸묘콘，뇹잿侶硅앎뵨怜賈痰PHP寧湳휭弄。苟충角蕨XSLT警속寧몸변鑒돨덜쯤：
functiondateLang(){
returnstrftime(%A);
}
$xsl=newDomDocument();
$xsl->load(datetime.xsl);
$inputdom=newDomDocument();
$inputdom->load(today.xml);
$proc=newXsltProcessor();
$proc->registerPhpFunctions();
//潼흙匡도깻賈痰$xsl윱뇹잿
$xsl=$proc->importStylesheet($xsl);
/*瘻뻣깻渴놔XML匡도*/
$newdom=$proc->transformToDoc($inputdom);
print$newdom->saveXML();
?>
苟충角XSLT湳駕깊datetime.xsl，劍삔딧痰侶몸변鑒。
苟충角狼賈痰湳駕깊瘻뻣돨XML匡도，today.xml(谿잿，articles.xml冷삔돤돕谿湳써벎)。
?衢役켜學쉽粒?HP신굶뵨杰唐돨XML匡숭삔痰뎠품溝固?阮천켤姃豚牙飭픗湄컬胡煉Ｄ施?鹿못php:function()警속뫘뜩돨꽝鑒，警속돨꽝鑒삔굳눈뒵못PHP변鑒。侶쟁唐寧몸변鑒php:functionString(),侶몸변鑒菱땡쉥杰唐渴흙돨꽝鑒瘻뻣槨俚륜눔，杰鹿콱꼇矜狼瞳PHP쟁쏵契瘻뻣。
鬧雷콱矜狼瞳瘻뻣裂품딧痰$xslt->registerPhpFunctions()，뤠橙PHP변鑒딧痰쉥凜槨갛홍覩凜꼇삔굳獵契（콱迦老宮斤콱돨XSLT湳駕깊찐？）。커품련狂溝固뻘청唐茄君，冷冀瞳쉥윱PHP5돨경굶櫓삔茄君侶몸묘콘。
落狼
PHP뚤XML돨連넣綠쒔蕨품찢쏵죄寧댕꼍，劍륜북깃硫，묘콘퓻댕，빳痰葵鱗昑퓻，굳鱗槨칵훰朞淃갛陋，綠굳竿홈賈痰。劤속흙돨SimpleXML윈嵐瓊묩죄숌데우醵련狂XML匡도돨렘랬，옵鹿쌘伽콱붤뜩돨덜쯤，談페角뎠콱唐써뭐뺏匡도샀諒옵鹿賈痰퓻댕돨XPath珂。
먁剋libxml2―PHP5XML윈嵐杰賈痰돨뒀꿔욋，賈痰DTD，RelaxNG샀XMLSchema駱聯XML匡도君瞳綠쒔굳連넣죄。
XSL連넣冷돤돕죄럇劤，君瞳賈痰Libxslt욋，궐覩윱돨Sablotron욋瞳昑콘?鞠克幷察搔山Ф幣蠟г?SLT湳駕깊코꼬딧痰PHP변鑒옵鹿횻콱畇놔뫘퓻댕돨XSLT덜쯤。
흔벎콱綠쒔瞳PHP4샀페劍刀喇櫓賈痰죄XML，콱삔毆뻑PHP5돨XML景昑돨，XML瞳PHP5櫓唐죄붤댕돨긴뺏，륜북깃硫，뵨페劍묏야，刀喇角谿된돨。
졍쌈
PHP4宮밑
Domxml윈嵐:
Sablotron윈嵐:
Libxslt:
PHP5宮밑
SimpleXML:
Streams:
깃硫
DOM:
XSLT:
XPath:
XMLSchema:
RelaxNG:
Xinclude:
묏야
Libxml2,theunderlyinglibrary:
Trang,aSchema/RelaxNG/etcconverter:
밑黨鱗諒
ChristianStocker角坑잭却BitfluxGmbH무鱇돨눼迦훙뵨CEO，儉角XSL，DOM뵨imagick윈嵐돨郭빱훙逃，돠刀蝎석PHPdeLuxe돨북鱗鱗諒，谿珂鈴제黨페劍역都淃커，흔BitfluxEditor뵨Popoon.。옵鹿繫痰chregu@php.net.뵨儉젬溝。